第六百零四章 填词(2/4)
论词句,称得上是一幅笔端蕴秀临窗写就的素心笺,走笔曲折只因心似双丝网,中有千千结。
再配上他的这首曲子,给人的感觉,仿佛微风中静静流淌石上的山泉溪涧,清泠透亮而又蜿蜒回环。
这三者叠加至一处,《青花瓷》一曲正如其名,恰似那“自顾自美丽”的青瓷极品,洗尽铅华,古朴典雅,清新流畅。
古筝撩拨,牙板清脆,琵琶淙淙,其间的中国风分外动人。
“阿飞,我……我真的不知道该怎么说了,你……”
“打住!”
萧飞还真怕周杰轮把他那句口头禅按在自己的身上。
随后,看着那篇词,却发出了一声叹(本章未完!)
第六百零四章填词
息:“你将来如果将这首歌发行了的话,到时候,恐怕少不了要有人来找我的麻烦。”
周杰轮听得一愣,大惑不解道:“为什么要找你的麻烦,这……难道还不够好吗?我觉得已经……”
萧飞笑着摆了摆手:“不是你想的那样,这么说吧,我这篇词里面,有好几处常识性的错误,只是为了押韵,不得不那么写了。”
刚刚萧飞一直在不停的修改,就是想要避免这种常识性的错误,但是,填词要讲究对仗押韵,太苛求常识的话,难免没办法兼顾,鱼与熊掌不可兼得,只能舍一得一了。
比如副歌部分的第一句,天青色等烟雨,而我在等你,显然,天青色不是青花瓷的颜色,而应该是汝窑,并且,天青色是不可能等烟雨的。
这在逻辑上就是不对的,青是蓝色的一种,天青色就是天蓝色,因为下了一场骤雨,把天空洗涤得很干净,才会出现最漂亮的天蓝色,所以应该是天青色等骤雨,而非等烟雨。
是骤雨总是给人一种狂风吹林雨坠瓦的粗糙感,配不上青花瓷的美,只有淡淡的烟雨才能搭配。
于是,萧飞几经修改之后,还是决定用“烟雨”二字,他也知道不合逻辑,可是古诗词不就是这种写法吗?
歌词其实和诗词一样,不用太讲究逻辑,有时候,甚至是根本不知所云的。
就是过去的唐诗、宋词和元曲,诗词允许夸张、变形,利用各种复杂、前卫的修辞手法,营造一种朦胧的美。
比如李商隐写《锦瑟》,说“沧海月明珠有泪”,这里的“珠有泪”可理解成鲛人的眼泪。但是“蓝田日暖玉生烟”里面的“玉”,为什么能生烟呢?
这个根本无法解释,只是因为它唯美,仍然得以流传下来。
同样的错落,还有好几处,萧飞也一一给周杰轮点了出来,有的错误是为了押韵,而有的地方,则单纯是因为,这么写,萧飞觉得好看。
另外,像“在瓶底书汉隶仿前朝的飘逸”这一句,萧飞自小就喜欢古玩,论鉴赏水平,现在国内还真没有多少比他功力更深的。
本章未完,点击下一页继续阅读。